MAYER ÉVA és MAJOROS ÁRON ZSOLT kiállítása

Publikáció: 2018. május 12. szombat

 PRO ARTE DANUBIÍ DUNA MENTE MŰVÉSZETÉRT POLGÁRI TÁRSULÁS

OBČIANSKE ZDRUŽENIE PRE UMELECKÝ A KULTÚRNY ROZVOJ PODUNAJSKA PRO ARTE DANUBIÍ

ASSOCIATION PRO ARTE DANUBIÍ

SZERETETTEL MEGHÍVJA ÖNT A KIÁLLÍTÁS MEGNYITÓJÁRA

SRDEČNE VÁS POZÝVA NA OTVORENIE VÝSTAVY

KINDLY INVITES YOU TO THE OPENING OF THE EXHIBITION

 MAYER ÉVA I MAJOROS ÁRON ZSOLT

 BÖLCSŐK I KOLÍSKY I CRADLES

 2018.05.18., 19:00 I 18.05.2018, 19:00 I 18.05.2018, 7PM

VÝSTAVU OTVORÍ I A KIÁLLÍTÁST MEGNYITJA I OPENING SPEECH BY

BOROS LILI MŰVÉSZETTÖRTÉNÉSZ I KUNSTHISTORIČKA I ART HISTORIAN

 INSTALLÁCIÓ HANGJA I ZVUK INŠTALÁCIE I VOICE OF INSTALLATION

BANDOR ÉVA SZÍNMŰVÉSZ I HEREČKA I ACTRESS

 ZENE I HUDBA I MUSIC

BAKOS BETTIKA ÉNEK I SPEV I VOCAL

MAYER JÓZSEF NAGYBŐGŐ I KONTRABAS I DOUBLE BASSKURÁTOR I KURÁTORKA I CURATOR

FARKAS VERONIKA MŰVÉSZETTÖRTÉNÉSZ I KUNSTHISTORIČKA I ART HISTORIAN

A KIÁLLÍTÁS MEGTEKINTHETŐ I VÝSTAVA POTRVÁ DO I EXHIBITION RUNS UNTIL

2018.06.10. I 10.06.2018

 CÍM I ADRESA I ADDRESS

LIMES GALÉRIA I GALÉRIA LIMES I GALLERY LIMES

FERENCES BARÁTOK UTCÁJA 31., 945 01 KOMÁROM I FRANTIŠKÁNOV 31., 945 01 KOMÁRNO, TEL.: +421/903 71 94 93, WWW.GALERIALIMES.SK

ÉVA MAYER (1983, Pozsony) képzőművész Budapesten, Somorján él és dolgozik. Munkáiban évek óta foglalkozik az aktuális társadalmi, szociális, szociológiai problémákkal, melyek személyes életében megtapasztalt élményekkel, kérdésekkel kapcsolódnak össze. Olyan tabutémákat feszeget, mint a betegség, a társadalmi-kisebbségi konfliktusok, az előítéletesség, a migráció vagy az elmúlás, a gyászfeldolgozás, illetve a hittel és vallással kapcsolatos kérdéskörök gondolatisága. Az egyén és társadalom viszonya, a közép-európai identitás mibenléte foglalkoztatja. Bár műveinek kiindulópontja a legtöbb esetben személyes, mégis azon van, hogy általánosabb érvényűvé formálja a mondanivalót. Törekszik arra, hogy alkotásaival elősegítsen egyfajta interaktivitást, közlékenységet, hogy nyitottságra, elgondolkodásra, együttműködésre, toleranciára serkentse a közönséget – nem csupán tematikai, hanem egyéni műfaji/technikai megoldások révén is, figyelve a befogadó közösség reakcióit. A legfontosabb számára azonban az, hogy munkáin keresztül próbáljon segíteni, rávilágítani olyan témákra, melyekről nem szívesen gondolkodunk, beszélünk. A kiállításainak köszönhetően azt tapasztalja, hogy a befogadók is képesek nyíltabban, közlékenyebben kommunikálni a traumatizált témákról. Mayer Évát élénken foglalkoztatja a grafika „térgrafikává” való alakítása, installációi gyakran helyspecifikusak: alkotói pályája során több alkalommal állított ki szakrális és deszakralizált terekben, ahol szokatlan párosításként egymást jól kiegészítve működik a köznapiság és a szakralitás. Az installációkat gyakran hanggal és mozgóképpel is párosítja.

Mayer Éva a meddőséget és az ezzel járó traumatizált helyzetet dolgozza fel „BÖLCSŐK“ című doktori mestermunkájában, mely deszakralizált térben kerül elsőként bemutatásra, a komáromi Limes Galériában. Fontos volt számára, hogy szimbolikusan és gyakorlatilag is társszerzőként férjével, Majoros Áron Zsolt szobrászművésszel dolgozzanak együtt. Mayer munkájában szeretné felhívni a figyelmet az endometriózisban szenvedő nőkre és a betegségükkel járó problémáikra. Akiknek nem csak a fájdalom keseríti meg az életét, hanem a krónikus betegség gyakran meg is fosztja őket az anyaság élményétől. A betegség ugyanis sokszor meddőséghez vezethet, statisztikailag 50%-ban, mely rémisztően magas szám. (A meddő nők fele endometriózis érintettségű, bár legtöbbjük nem is tud róla.)

Magyarországon a betegtájékoztatás kielégítő, a szakmai cikkek és az ehhez kapcsolódó csoportok száma folyamatosan bővül. A szlovák helyzetről mindez nem mondható el, szinte alig foglalkoznak a témával, nem lelhető fel megfelelő számú szlovák szakirodalom, és nincs ehhez kapcsolódó közösségi fórum sem. Ezért is Szlovákiában kerül elsőként bemutatásra a kiállítás. Mayer rámutat a meddőség problémájára, mely napjainkban minden ötödik párt érintő állapot a statisztikák szerint, s mely nagyon sok helyen még ma is tabutémának számít. A téma kutatásánál a magyarországi működtetésű, ,,Endometriózis Támogató Csoport” zárt csoportjában tartott felmérést. Az érintettek válaszai nagyban hozzájárultak a munka tartalmi megtöltéséhez, a valós adatok, élettörténetek és tapasztalatok megosztásával. Anonym kérdőív segítségével állította össze kérdéseit: https://www.survio.com/survey/d/X2C9J0P7T6P4I4W7L

ÉVA MAYER (1983, Bratislava) výtvaníčka žije a pracuje v Budapešti a v Šamoríne. Vo svojich dielach dlhoročne sa zaoberá aktuálnymi spoločenskými, sociálnymi a sociologickými problémami, ktoré sú späté s jej skutočne prežitými zážitkami a otázkami. Skúma a napína tabu témy ako je choroba, spoločenské konflikty národnostnej menšiny, predsudky, migrácia alebo pominutie, prežívanie smútku, a otázkami z okruhu viery a náboženstva. Zaujíma ju postavenie jedinca v spoločnosti a stredoeurópska identita. Hoci východiskový bod jej diel je zväčša osobný, ale témy  preformuje a nadobúdajú všeobecný charakter. Zámerom jej diel je podporiť diváka k interaktivite,  zhovorčivosti, otvorenosti, zamyslenosti, spolupráci, tolerancii - a to nielen cez tematiku ale aj individuálnymi odbornými technikami, sledujúc zároveň reakcie diváka. Jej prvoradým  cieľom je cez diela pomáhať a zvýrazniť také témy  o ktorých neradi rozmýšľame a hovoríme. Vďaka svojim výstavám zisťuje, že prítomní sú schopní otvorenejšie a zhovorčivo komunikovať o traumatických témach. Éva Mayer sa živo zaoberá preformovaním grafiky na“ priestorovú“ grafiku, jej inštalácie sú často špecifické pre dané miesto: počas svojej tvorby viackrát vystavovala v sakrálnych a desakrálnych priestoroch, kde sa neobvyklou kombináciou dopĺňa všednosť a sakralita. Inštalácie  často sprevádza hlasom a filmom.

Éva Mayer vo svojej doktorandskej dizertačnej práci pod názvom „KOLÍSKY“ spracováva neplodnosť a s tým súvisiace traumatické situácie, ktorá bude prvýkrát predstavená v desakrálnom priestore v Limes Galérii v Komárne. Dôležité bolo pre ňu tiež, aby symbolicky aj prakticky spolupracovala ako spoluautorom so svojim manželom Áronom Zsoltom Majorosom sochárom. Touto svojou tvorbou chce upozorniť na ženy trpiace endometriózou a na ich problematiku súvisiacu s chorobou, ktorým nielen bolesti strpčujú život ale táto chronická choroba ich oberá o zážitok z materstva. Táto choroba totiž často končí neplodnosťou, štatisticky je to 50 %, čo je strašidelne vysoké číslo. (Polovica neplodných žien je endometriálneho pôvodu, hoci väčšina z nich nemá o tom vedomie).

V Maďarsku je informovanosť dostačujúca, priebežne sa rozširuje okruh odborných článkov a odborných komunít. Na Slovensku je iná situácia, málo sa zaoberajú s touto témou, nemožno ho nájsť v odbornej literatúre a neexistuje k tejto téme ani fórum komunity. Z tohto dôvodu sa výstava usporadúva predstaví najprv na Slovensku. Éva Mayer poukazuje na problematiku neplodnosti, ktorá podľa štatistiky postihuje každý piaty manželský pár a ktorá je v súčasnosti na viacerých miestach tabu témou. K výskumu tejto témy robil  prieskum v uzavretej komunite  „Spolok podporujúci endometriózu“ v Maďarsku. Odpovede dotyčných ,skutočné dáta, životné príbehy a skúsenosti s ktorými sa podelili,  výrazne prispeli k vecnej náplni tvorby. Cez anonymný dotazník dával svoje otázky: https://www.survio.com/survey/d/X2C9J0P7T6P4I4W7L

ÉVA MAYER (1983, Bratislava) lives and works in Budapest and Šamorín. For years now her works have been devoted to current social and sociological problems which can be traced back to her own life experiences, life questions. She often touch upon the taboo topics, such as illness, minority conflicts, problems of prejudice, migration, or themes of death, coping with grief and questions of faith and religion. She is occupied with the relationship of the individual and society, the essence of Central European identity. Beyond personal themes, she is striving to imbue my message with universal applicability by engaging collective consciousness. By trying to recast graphic design into “spatial graphics”, her graphic art installations are often and an intrinsic part of the space. They are frequently designed for sacral spaces, where, being an unusual pairing, the mundane and the sacral work well in juxtaposition. The installations are often accompanied with sound and moving imagery.

Eva Mayer in her PhD masterpiece, entitled „CRADLES“ works with the idea of infertility and the traumatizing situation that it is linked to it. Which will be shown for the first time in a non-sacral space, in the Limes Gallery in Komárom. It was important for her, that not only symbolically, but actually work with her husband as a creative duo. With her project she would like to raise awareness about women who suffer from endometriosis, and about the problem occurring with the condition. These women not only suffer from this chronic illness, but they are commonly striped from the opportunity of becoming a mother. This illness generally leads to infertility, according to the statistics, it is 50% of the cases. (Half of the female population is affected by endometriosis, yet the are not aware of it.)

In Hungary the reports on the illness are sufficient, the number of articles,  groups on the topic are increasing. Although the same cannot be said about the Slovakian situation, where the topic is hardly spoken about, there is no literature, neither communities tackling this problem. This is also the reason, why the works will be show first in Slovakia. Mayer pinpoints out the problem of infertility, which concerns every fifth couple according to the statistics, and it is at many places is still a taboo. During her research, she surveyed the closed group Endometriosis Support Group. The answers of the affected members largely provided to the artistic material with real data, life stories and experiences. She had created the questions base on an anonym questionnaire: https://www.survio.com/survey/d/X2C9J0P7T6P4I4W7L